Colesterolo, questione di famiglia